在“山?！眽?mèng)里，培養(yǎng)孩子的“中國(guó)眼睛”

你知道天與地是如何生成的嗎？你知道人是怎么誕生的嗎？你知道日日高懸與空中、給予人間無(wú)限光明的太陽(yáng)的故事嗎？一切都要從遠(yuǎn)古說(shuō)起，從華夏文明的源頭說(shuō)起，那時(shí)候天地玄黃，宇宙洪荒，奇珍神獸，輪番登場(chǎng)。

這是一個(gè)充滿奇幻與神秘的世界，是東方文明最早的書(shū)寫(xiě)，是千古第一奇書(shū)《山海經(jīng)》里的記載，也是親子肢體劇《山海奇幻夢(mèng)》帶領(lǐng)著當(dāng)代孩子共赴的一場(chǎng)遠(yuǎn)古冒險(xiǎn)。2024年4月12日，浙江文化藝術(shù)發(fā)展基金資助項(xiàng)目親子肢體劇《山海奇幻夢(mèng)》首演于杭州運(yùn)河大劇院。

“山?！比雺?mèng)，沉浸上古文明；在夢(mèng)里，培養(yǎng)孩子的“中國(guó)眼睛”

面向世界觀眾，講述全新《山海經(jīng)》故事

12日下午，《山海奇幻夢(mèng)》的主創(chuàng)齊聚，新劇發(fā)布會(huì)在運(yùn)河大劇院召開(kāi)。浙江演藝集團(tuán)副總經(jīng)理、浙江話劇團(tuán)黨支部書(shū)記、總經(jīng)理、本劇出品人余斌，浙江話劇團(tuán)副總經(jīng)理、本劇總監(jiān)制涂媛媛、本劇導(dǎo)演趙淼、編劇唐夏娃、舞美設(shè)計(jì)曹璐與現(xiàn)場(chǎng)的觀眾們分享了這出戲的創(chuàng)排故事。

該戲的出品人余斌首先介紹了劇目情況。早在2021年，浙江兒童藝術(shù)劇團(tuán)就啟動(dòng)了《山海奇幻夢(mèng)》的創(chuàng)作計(jì)劃，以中國(guó)志怪古籍《山海經(jīng)》中的遠(yuǎn)古神話傳說(shuō)為故事藍(lán)本，力圖打造一部既有傳統(tǒng)神話之氣韻，又具當(dāng)代性、國(guó)際性，蘊(yùn)含寓教于樂(lè)理念、反映古老中國(guó)文化特色的肢體創(chuàng)意兒童劇。浙江兒藝特邀趙淼導(dǎo)演團(tuán)隊(duì)共同合作，致力于將《山海經(jīng)》打造成適合全年齡觀眾觀看、面向世界、可進(jìn)行國(guó)際演出和商業(yè)巡演的無(wú)語(yǔ)言的形體戲劇。

浙江兒童藝術(shù)劇團(tuán)作為擁有36年歷史的國(guó)內(nèi)資深兒童藝術(shù)劇團(tuán)，出品過(guò)《花木蘭》《孔子》《國(guó)學(xué)小戲班》等一批以弘揚(yáng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化為主旨的優(yōu)秀國(guó)風(fēng)兒童劇劇目，《山海奇幻夢(mèng)》是此類劇目理念的延續(xù)與創(chuàng)作的發(fā)展?？偙O(jiān)制涂媛媛表示，創(chuàng)作山海經(jīng)的初衷，是希望創(chuàng)作一部具有當(dāng)代性、國(guó)際性和高質(zhì)量水平的作品，通過(guò)無(wú)語(yǔ)言、純肢體的創(chuàng)作理念，起到能讓浙江兒藝團(tuán)隊(duì)的藝術(shù)能力整體提高的目的，也能讓團(tuán)隊(duì)在國(guó)內(nèi)已有一定影響力的基礎(chǔ)上，推出走出國(guó)門(mén)的作品，真正打開(kāi)國(guó)際市場(chǎng)。

編劇唐夏娃從劇作的角度，分享了自己的創(chuàng)作過(guò)程。為在當(dāng)下講好《山海經(jīng)》的故事，該劇通過(guò)當(dāng)代孩子的視角進(jìn)入上古年代，讓當(dāng)下與遠(yuǎn)古兩個(gè)時(shí)空通過(guò)當(dāng)代孩子的“眼睛”深入地觀看與參與，進(jìn)行了深刻的聯(lián)結(jié)。雖然是純肢體劇，但需要編劇在構(gòu)思情節(jié)、人物、場(chǎng)景時(shí)設(shè)置好畫(huà)面，在沒(méi)有一句臺(tái)詞的情況也講好故事。

在舞美設(shè)計(jì)上，該劇舞美設(shè)計(jì)曹璐努力地為孩子們塑造一個(gè)神秘的夢(mèng)境。曹璐說(shuō)，這部戲最大特點(diǎn)是舞臺(tái)動(dòng)作設(shè)計(jì)，即一種景物的扮演，依靠的不是舞臺(tái)上具體的景物形象，而是讓演員與舞臺(tái)景物產(chǎn)生密切聯(lián)系，由此生發(fā)出奇特的劇場(chǎng)表達(dá)。

《山海經(jīng)》無(wú)疑是一部帶有東方神秘色彩和中式傳統(tǒng)美學(xué)的經(jīng)典，是帶領(lǐng)孩子瞥見(jiàn)華夏遠(yuǎn)古文明最好的切入口之一。導(dǎo)演趙淼眼里的《山海經(jīng)》非常獨(dú)特，但《山海經(jīng)》故事里有美好、善良、勇敢，這是全世界共通的品質(zhì)，它海納百川，包容萬(wàn)象，所以當(dāng)它走出國(guó)門(mén)時(shí)，故事內(nèi)核一樣能被外國(guó)觀眾所感知、所接受。趙淼表示，這部戲可以在全世界任何一個(gè)國(guó)家演出，我們希望能做到打動(dòng)小觀眾，影響大觀眾，讓他們在離開(kāi)劇場(chǎng)后，能重新看看中國(guó)的神話，對(duì)傳統(tǒng)文化燃起興趣，也希望將來(lái)把這部戲帶往世界的時(shí)候，讓外國(guó)的小朋友們被戲里傳遞出來(lái)的美好打動(dòng)，這也是這部戲的使命。

發(fā)布會(huì)現(xiàn)場(chǎng)，有個(gè)男孩邊聽(tīng)著主創(chuàng)們的分享，邊在劇場(chǎng)奔跑嬉鬧。伴隨著奔跑聲，趙淼導(dǎo)演笑著說(shuō)，真好，我們的戲也希望讓孩子奔跑在《山海經(jīng)》的神話里，探索世界的秘密。

極限肢體表達(dá)，演繹中華文明的緣起

  時(shí)間來(lái)到晚上7點(diǎn)30分，當(dāng)小朋友們和大朋友們坐定劇場(chǎng)后，大幕拉開(kāi)，“山海”入夢(mèng)。

《山海奇幻夢(mèng)》講述了男孩leo的一次跨越國(guó)界、穿越千年、浸夢(mèng)山海的奇幻冒險(xiǎn)旅程。在這趟旅程中，他深深沉浸在浩瀚的中華文化中，見(jiàn)證了盤(pán)古開(kāi)天辟地生乾坤的創(chuàng)世之舉，經(jīng)歷了女?huà)z摶土造人、救世補(bǔ)天的愛(ài)與獻(xiàn)身，攜手后羿直面艱險(xiǎn)、勇斗十個(gè)太陽(yáng)，最終學(xué)會(huì)了勇敢、無(wú)私、創(chuàng)造、奉獻(xiàn)。

舞臺(tái)上共12個(gè)演員，共試驗(yàn)20多個(gè)角色，呈現(xiàn)68分鐘體量的肢體表演，大開(kāi)眼界，超乎想象。在這部戲里，身體是語(yǔ)言，是情節(jié)，成為故事載體，身體也是美學(xué)，是詩(shī)意，是故事本身。

女?huà)z造人時(shí)，捏出的小泥人都是通過(guò)演員用雙手操縱手偶演繹的，卻像一個(gè)個(gè)真實(shí)的小人兒，有著喜怒哀樂(lè)；后羿射日時(shí)，十個(gè)太陽(yáng)便是十只金烏，能分別展翅，也能全部合體成一只大金烏，在舞臺(tái)上騰空而起；更別說(shuō)還有兩米高的盤(pán)古、上古神獸共工、祝融，皆是演員佩戴面具操偶完成……

劇場(chǎng)成了想象肆意的奇觀空間，演員們?cè)?/span>舞臺(tái)上輾轉(zhuǎn)流動(dòng)，腳步、身體、眼神皆有講究，導(dǎo)演在肢體訓(xùn)練中融入了戲曲、武術(shù)、民間舞等元素，讓肢體更能呈現(xiàn)詩(shī)意的東方美學(xué)，有著無(wú)限的力量和表達(dá)，能打破年齡和文化的壁壘，在觀眾的心中搭建起一個(gè)“此時(shí)無(wú)聲勝有聲”的山海世界。

劇場(chǎng)光影奇觀，打造當(dāng)代孩子的神話

     《山海奇幻夢(mèng)》神奇世界的呈現(xiàn)借助的另一方式是視覺(jué)表達(dá)，舞臺(tái)上造了一個(gè)“天”，又把“天”弄破了；舞臺(tái)上造了一片“?！?，又把“?！睍窀闪?。萬(wàn)物起源成了神秘和未知的懸疑，等待孩子們進(jìn)入劇中探索。

而在68分鐘的探索時(shí)間里，無(wú)時(shí)無(wú)刻不在彰顯著中式美學(xué)的表達(dá)。該戲的整體舞臺(tái)正面及地面是正方形的，天上的景物造型則是圓形的，寓意著“天圓地方”，呼應(yīng)著中華古老的宇宙觀、哲學(xué)觀；服裝設(shè)計(jì)特別是上古神獸的呈現(xiàn)上皆有細(xì)致的考究，承載了斑斕的想象；整個(gè)舞臺(tái)空間靈動(dòng)有趣，變幻無(wú)常，通過(guò)光影的變化和演員的表演，在電子音樂(lè)聲中，帶領(lǐng)孩子們歷經(jīng)上天、下海、風(fēng)雨、雷電、烈日、雪天，宇宙從混沌雜亂到日升月落，世間從只有神明神獸，到有了人的誕生。在68分鐘里，孩子們看到了一個(gè)民族從何而來(lái)，一個(gè)文明如何誕生。

或許，孩子們走進(jìn)劇場(chǎng)，不僅僅是了解《山海經(jīng)》的故事，更是通過(guò)觀看一出戲，培養(yǎng)一雙具有中式審美的“中國(guó)眼睛”。這雙眼睛是當(dāng)代中國(guó)孩子對(duì)遠(yuǎn)古世界最浪漫的想象、最肆意的憧憬，也是外國(guó)孩子望向中國(guó)的窗口，感受中國(guó)孩子關(guān)于愛(ài)與成長(zhǎng)的歷史書(shū)寫(xiě)，形成了古與今的跨民族跨文化的平等對(duì)話。

      這是當(dāng)代孩子的神話，也是世界的神話?！?/font>山海奇幻夢(mèng)》在首演后將開(kāi)啟全國(guó)巡演，期待與小朋友們?cè)趧?chǎng)相見(jiàn)，共赴千年一夢(mèng)。