《無間道》始終是個(gè)東方的故事,它的壓抑、寂寞,根植于香港自身的歷史與現(xiàn)實(shí)。也因?yàn)檫@種高度相關(guān)性,讓《無間道》以一部電影的身份,最終成為我們理解一段歷史時(shí)空的鑰匙。
文|矮木
圖|《無間道》
2002年,《無間道》上映之前,與之相關(guān)的很多人都處在焦灼之中。劇本雛形最早在劉德華的天幕公司,因?yàn)橐粓鲈愀獾墓偎,劉德華失去了該片的制片權(quán)。編劇麥兆輝將《無間道》視作自己人生的背水一戰(zhàn),在劉偉強(qiáng)和莊文強(qiáng)的協(xié)助下跌跌撞撞完成了劇本。晚些時(shí)候,劉偉強(qiáng)拿著劇本四處找投資,香港影業(yè)正值一片凄迷,市面上的電影大多三五百萬票房,在這種狀況下開啟一項(xiàng)預(yù)計(jì)投資2000萬的大制作,被很多人視作天方夜譚。包括導(dǎo)演王晶在內(nèi)的一干業(yè)內(nèi)人士,都是捧起劇本說精彩,撂下劇本說沒錢。
唯一沒那么焦慮的是梁朝偉,那年他在橫店拍攝《英雄》,中國商業(yè)大片在張藝謀的雄心和時(shí)代的激流中孕育著雛形。梁朝偉收工后沒事就騎著單車四處轉(zhuǎn),《花樣年華》之后的兩年,他是那個(gè)時(shí)代當(dāng)之無愧的超級(jí)巨星。但這一切他都沒什么所謂,無聊的時(shí)候巨星會(huì)買些煙花,找片空曠的地方放一放。有天看新聞知道夜里有獅子座流星雨,浪漫悶騷的梁朝偉招呼劇組伙伴一起看,看著流星一顆顆劃破天際,他記下了流星劃過「咻咻咻」的聲音。十幾年后,梁朝偉為爾冬升的《我是路人甲》寫作影評(píng)提及此事,上一代的CP狂魔紛紛借尸還魂,原來那一年在橫店,梁朝偉和張曼玉一起看過流星雨。
不過這都是后話。2002年,《無間道》的劇本最后到了港商林建岳手上,這位與香港電影頗有淵源的商人最終確認(rèn)投資,《無間道》的故事正式拉開了序幕。
因?yàn)闇?zhǔn)備的時(shí)間足夠充分,因?yàn)閯”倦A段做得足夠扎實(shí),因?yàn)閹缀鯊?fù)現(xiàn)了香港電影黃金時(shí)代的頂級(jí)陣容,也因?yàn)槟侨合愀塾叭,多多少少帶著一些孤注一擲的決心,《無間道》的拍攝異常順利。順利到多年以后劉嘉玲參加節(jié)目都不忘吐槽,梁朝偉每天拍個(gè)三四個(gè)小時(shí)就收工,20天就拍完(整部戲也只拍攝了50多天),結(jié)果把所有獎(jiǎng)都拿回了家。
后來的故事許多人都很熟悉,《無間道》成為世紀(jì)之交香港影壇的救市之作,香港票房超過5500萬。梁朝偉的回眸,黃秋生的墜落,劉德華的「以前我沒得選,現(xiàn)在我想做一個(gè)好人」,曾志偉的「一將功成萬骨枯」和「出來混,遲早都要還的」,以及蔡琴《被遺忘的時(shí)光》,陳光榮神來之筆般的《再見警察》,甚至是諾基亞8800綠色方塊屏幕上的「有內(nèi)鬼,終止交易」,難以盡述的經(jīng)典瞬間成為一代影迷的精神盛宴,加上兩部續(xù)作的串聯(lián),華語電影有了事實(shí)上的第一個(gè)迷影宇宙。
這個(gè)宇宙孤獨(dú)地佇立于一個(gè)特定的時(shí)空節(jié)點(diǎn),在它之前,黃金時(shí)代的警匪電影正與邪涇渭分明,英雄要以本色示人;在它之后,香港電影結(jié)結(jié)實(shí)實(shí)經(jīng)歷了風(fēng)流總被雨打風(fēng)吹去,我們能在若干電影中恍恍惚惚看到《無間道》的影子,但始終再?zèng)]有一部能夠重現(xiàn)它的氣數(shù)。
因此,20年后,《無間道》重映的消息引發(fā)的騷動(dòng)也就很好理解。昨日的流行成為今日的懷舊,三年之后又三年,三年之后再三年,整整20年了朋友們!
劉德華飾演的劉健明
2013年,第50屆金馬獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)典禮上,擔(dān)任表演嘉賓的蔡琴一襲香檳色禮服獻(xiàn)上一段金曲串燒,《親密愛人》、《庭院深深》、《我是一片云》之后,蔡琴淺笑著望向臺(tái)下一眾嘉賓,「劉德華、梁朝偉,你們現(xiàn)在還會(huì)坐在一起當(dāng)我的發(fā)燒友嗎?」
而后,《被遺忘的時(shí)光》緩緩響起,臺(tái)下的梁朝偉和劉德華,以及歷屆的影帝影后們,或擊打拍子、或一道同唱,蔡琴身后的屏幕上,華語電影50年光陰流轉(zhuǎn),世事如何變化,那都是華人世界無比動(dòng)人的一個(gè)夜晚。
《無間道》之前,《被遺忘的時(shí)光》在蔡琴眾多金曲中,并非多么特別的一首!稛o間道》上映同期,蔡琴忙于籌備自己的北京演唱會(huì),這首歌也沒有被放在多么特別的位置。后來到了現(xiàn)場,「是誰——」兩個(gè)字剛一出口,臺(tái)下旋即沸騰,熱烈得幾乎沒辦法開口唱第三個(gè)字。接下來的每一句,一句一喝彩,搞得蔡琴覺得北京的觀眾簡直都是自己的知音,「他們很懂這首歌。」
那時(shí)候蔡琴還不知道《無間道》的存在,后來巡演結(jié)束回到臺(tái)北,拜托妹妹給自己買來DVD,看完整個(gè)故事之后,蔡琴也覺得這首歌在電影中用得巧妙,感慨導(dǎo)演劉偉強(qiáng)實(shí)在是聰明。
《無間道》中梁朝偉飾演的陳永仁和劉德華飾演的劉健明有兩次愉快的碰面,一次是在音像店,兩個(gè)人并排坐在一起聽《被遺忘的時(shí)光》,「高音甜,中音準(zhǔn),低音勁,總之一個(gè)字,通透!」另外一次是在警局,解決掉了韓琛,一切麻煩似乎都消失了,劉健明通過摩斯密碼找到陳永仁,有那么一些時(shí)刻,或許他真的想幫著陳永仁拿回身份,他想做個(gè)好人,他的表情中帶著知己難逢的喜悅,聽說對(duì)方已經(jīng)做了10年臥底,他笑著打趣對(duì)方,「十年,那我要向你敬禮才對(duì)!
陳永仁和劉健明一起聽《被遺忘的時(shí)光》
雖然定位為警匪電影,但《無間道》的魅力恰恰在于,雙臥底的設(shè)定徹底模糊了傳統(tǒng)警匪片中的正邪對(duì)立,就像梁朝偉和劉德華后來合唱的同名主題曲中出現(xiàn)的那句,「讓我像你,你像我,怎么會(huì)孤獨(dú)」。
但《無間道》實(shí)在是個(gè)孤獨(dú)的故事。
雖然最后的天臺(tái)對(duì)決,陳永仁選擇用一句「對(duì)不起,我是警察」捍衛(wèi)自己的立場,但立場之外,或許連他自己都要承認(rèn),世界上最能明白他的焦灼痛苦的,恰恰是當(dāng)時(shí)他拿槍指著的死敵。
他無法跟前女友表露身份,也就永遠(yuǎn)錯(cuò)失了與女兒相認(rèn)的機(jī)會(huì)。他對(duì)有好感的心理醫(yī)生必須十二萬分的戒備,因?yàn)閮?nèi)心想要說出一切的念頭過于猛烈,但是他不能。對(duì)劉健明來說,無形的面具已經(jīng)溶于血肉,陳永仁好歹還有黃志誠稀有但真摯的關(guān)心,但韓琛之于他,只有命令和索取,只是反復(fù)提醒他作為棋子的命運(yùn)。
我像你,你像我,我是你,你也是我。對(duì)陳永仁和劉健明來說,三年之后又三年,他們都無法選擇自己的身份,更談不上掌控自己的命運(yùn),生活里的一切都建筑在謊言之上,他們依靠偽裝、依靠欺騙他人的信任過活,誠實(shí)意味著危險(xiǎn),做自己是一種奢望,而且天長日久之后,自己究竟是誰也要悲劇性地打一個(gè)大大的問號(hào),這是劉健明和陳永仁的宿命,是他們永無出路的無間道。
陳永仁與黃志誠
因?yàn)橄愀圩陨硖厥獾臍v史遭際,香港文化中一直保存著對(duì)「江湖」的想象和推崇。相比于官方建立的秩序,高度發(fā)達(dá)的資本主義帶來的幻夢(mèng),普通香港人更愿意相信眼前能靠得住的東西,這也是為什么《英雄本色》中周潤發(fā)拿著鈔票點(diǎn)煙的鏡頭會(huì)成為一個(gè)時(shí)代的經(jīng)典,他那句「我失去的東西一定要拿回來」會(huì)成為香港草根精神的最佳代言。
從這種角度而言,與警匪電影并行的香港武俠片,或是而后自成一派的周氏喜劇,本質(zhì)上都是同一精神的變奏。相信此刻而不是遠(yuǎn)處,相信道義而不是契約,因?yàn)橐磺卸伎赡苁菚簳r(shí)的,過了今天沒有明天,所以當(dāng)下是重要的,兄弟是重要的,愛情是重要的,我們很少在鼎盛時(shí)期的港片中看到什么虛張聲勢(shì)的「大義」,都是個(gè)體命運(yùn)于特定的情境和際遇中做出各自的掙扎。
到了《無間道》的時(shí)代,「江湖」本身作為港島之上一種客觀存在不可避免地走向末路。在這種情境之下,一個(gè)「你中有我,我中有你」的故事續(xù)寫了香港電影人對(duì)個(gè)體命運(yùn)的疑問。
《英雄本色》、《喋血雙雄》、《天若有情》等一系列鼎盛時(shí)期的香港警匪電影中,雖然其中槍林彈雨、生死離別的場景一再反復(fù),但在這些故事里面,主創(chuàng)傾注在電影中的情緒,有遮蓋不住的昂揚(yáng)與樂觀,喋血街頭又如何,茫茫塵世,用這條命還可以留下一段情義、一段故事。英雄就是要帥氣地死去。
但在《無間道》中,這種昂揚(yáng)與樂觀已經(jīng)絲毫不見蹤影,陳永仁死去的時(shí)候,電梯門一開一合,如同地獄之門的撞擊,他的死既無美感,更談不上帥氣,有的只是世事無常和宿命的沉重,觀眾甚至都找不到一個(gè)理由說服自己,那樣的死究竟有什么意義。
但真正讓《無間道》超越于時(shí)代的,也恰恰是這種對(duì)于宿命的凝視以及對(duì)人生無意義的追問。佛教元素貫穿于整部電影始終,片名源自《涅槃經(jīng)》,「八大地獄之最,稱為無間地獄,是無間斷遭受大苦之意!
陳永仁和劉健明身上背負(fù)的,便是這種生而為人之苦痛。在《無間道》之中,正義或邪惡,白道或黑道,對(duì)的還是錯(cuò)的,都讓位于對(duì)人性和命運(yùn)自身的唏噓描摹。片中飾演傻強(qiáng)的杜汶澤在一次采訪中說,整部《無間道》最大的明星,就是人性。
因此在這個(gè)虛構(gòu)的故事中,處處充盈著的,是一種天真的寫實(shí)主義。江湖都要沒有了,再歌頌江湖道義沒有意義。陳永仁和劉健明負(fù)載著現(xiàn)實(shí)人生的萬千焦灼,預(yù)言般地走進(jìn)自己的命運(yùn),「明明我已晝夜無間踏盡面前路,夢(mèng)想中的彼岸為何還未到?」
沒有彼岸,沒有終點(diǎn),陳永仁以死作為解脫,劉健明要背負(fù)著身份和記憶繼續(xù)煎熬。背水一戰(zhàn)的《無間道》最終抵達(dá)的,是過往警匪電影中不曾抵達(dá)的地帶。那是黑白相交的灰色空間,是無人可以分擔(dān)共享的人生絕境。
這種探求本身也讓《無間道》最終跳脫了警匪電影的范疇,躋身世界一流影片的行列。又因?yàn)槿魏蝹(gè)體命運(yùn),無不是特定時(shí)代氣候的作物,陳永仁和劉健明的絕境作為一種結(jié)果,當(dāng)然也指向靜默不語的時(shí)間與空間,指向孕育他們、成就他們,也扭曲他們、毀滅他們的一切。
2006年,華納購得《無間道》劇本版權(quán),由馬丁·斯科塞斯執(zhí)導(dǎo)的《無間道風(fēng)云》最終橫掃了2007年的奧斯卡。但美版設(shè)定完全無法讓華人觀眾買賬,《無間道》始終是個(gè)東方的故事,它的壓抑、寂寞,根植于香港自身的歷史與現(xiàn)實(shí)。也因?yàn)檫@種高度相關(guān)性,讓《無間道》以一部電影的身份,最終成為我們理解一段歷史時(shí)空的鑰匙。
韓琛帶領(lǐng)的「三合會(huì)」
2022年12月12日,4K修復(fù)版本的《無間道》在香港重新上映。參加映前活動(dòng)的劉德華感慨,時(shí)間過得很快。20年前宣傳《無間道》的時(shí)候,非典開始流行,兩部續(xù)集最終在非典陰云之下完成了制作。劉德華說那個(gè)時(shí)候,大家也都戴著口罩。
2003年的金像獎(jiǎng),《無間道》成為最大贏家。頒獎(jiǎng)典禮于當(dāng)年的4月6日舉行,因?yàn)榉堑浜蛷垏鴺s的墜亡,那是香港影人經(jīng)歷的最為悲傷和沉重的一屆金像獎(jiǎng)。當(dāng)晚的第一個(gè)節(jié)目,張學(xué)友、劉德華、黎明、郭富城四個(gè)人上臺(tái),清唱了張國榮在《英雄本色》中演唱的主題曲《當(dāng)年情》。
雖然后世給了《無間道》若干光暈,也將之視作香港影壇一面輝煌的旗幟,但舊日世界的跌落一刻不曾停歇,《無間道》沒有,當(dāng)然也不可能阻礙香港和香港電影早已注定的命運(yùn)。
但有關(guān)《無間道》最常常被提起的橋段是,衰到不能衰的時(shí)候,最終是所有香港電影人并肩攜手,傾盡各自智慧,完成了最后的集體創(chuàng)作。
香港人始終相信否極泰來的生存智慧,莊文強(qiáng)特別提到過,《無間道》之前,許多導(dǎo)演、編劇無工可開,行業(yè)幾近停擺,有次他和幾個(gè)業(yè)內(nèi)朋友一起喝酒吹牛,有個(gè)導(dǎo)演朋友開玩笑說,「香港電影已經(jīng)衰到不能再衰,看來快要出現(xiàn)如當(dāng)年《英雄本色》一樣的奇跡,只是不知道會(huì)是誰創(chuàng)造的奇跡!
后來酒過三巡大家說了幾個(gè)名字,沒有人想到會(huì)是后來的劉偉強(qiáng)。更確切的是,對(duì)《無間道》而言,很難將其獨(dú)立地視作某一個(gè)體的作品——
梁朝偉的「三年之后又三年,三年之后又三年,都快十年了老大!」是他現(xiàn)場靈機(jī)一動(dòng)自己改的。黃秋生墜樓之前,與梁朝偉分別時(shí)莫名其妙喊了他一聲,也是黃秋生的現(xiàn)場發(fā)揮。梁朝偉茫然地回頭,是當(dāng)時(shí)的真實(shí)反應(yīng)。天臺(tái)對(duì)決那場戲,原本設(shè)計(jì)的是一連串動(dòng)作戲,陳永仁和劉健明一場火拼結(jié)束故事,后來在劉德華的建議下,改成了電影中的文戲版本。這個(gè)建議起初讓資方十分為難,劉德華告知對(duì)方,如果最后虧錢,那就先虧自己的片酬。
港島上最后一代江湖兒女最終用十分江湖的方式,完成屬于香港電影最重要的一次戰(zhàn)斗。這其中有天才的靈光一現(xiàn),都是若干環(huán)節(jié)不同人毫無保留的付出,總之在那樣一個(gè)時(shí)空,所有人都站到了一起。
時(shí)代巨輪匆匆而過,但在起點(diǎn)和終點(diǎn)之間,人還是能掙扎,還是能創(chuàng)造,還是能一吐心中塊壘的同時(shí),用作品本身對(duì)抗一切的絕望與虛無。
《無間道》之后的20年,世界按照一切可理解的和不可理解的方式分解跌墮,走過這20年的所有人,大概都比陳永仁和劉健明更明白無間之苦的真實(shí)意義。從這種層面而言,或許塵世路途,無間道的故事從沒真的結(jié)束,我們都是陳永仁和劉健明的同伴,我們也都是陳永仁和劉健明的續(xù)集。
來源:鳳凰網(wǎng)娛樂