最近網(wǎng)友們對學(xué)法語的討論特別熱烈，上周我們還進(jìn)行過一次投票：如果選二外，你準(zhǔn)備給孩子選哪門？5600多位花友參加了投票，接近一半選擇學(xué)法語。
今天分享的這篇文章，來自身在法國的@小雅瑪麻。她本科專業(yè)是法語，畢業(yè)后頂著身邊人的反對去非洲工作，早早實(shí)現(xiàn)了經(jīng)濟(jì)獨(dú)立，而后又到法國求學(xué)、安家立業(yè)。十多年來親身體驗(yàn)、親眼目睹了法語給自己帶來的長遠(yuǎn)影響。
文章最后，關(guān)于要不要讓孩子學(xué)二外，學(xué)什么二外，作者給出了自己的思考 ... 感謝@小雅瑪麻的分享！
本文由@小雅瑪麻發(fā)布于小花生寫作計(jì)劃
最近教育部把法語列入高中課程的新聞引起了很多家長們的關(guān)注，作為一個(gè)法語專業(yè)畢業(yè)的人，本碩加起來學(xué)習(xí)了七年法語，在法國的政治學(xué)院、商學(xué)院和公立大學(xué)文學(xué)系都學(xué)習(xí)過，在法國和非洲法語國家生活過八年，在基建媒體投資出版等領(lǐng)域都工作過，我想我可以來談?wù)勎易约阂约皩W(xué)法語的同學(xué)朋友的一些經(jīng)歷，讓大家了解下，學(xué)法語的人畢業(yè)后都會(huì)去做什么。
先說可以完全確認(rèn)的一點(diǎn)是：至今為止，我還沒后悔過學(xué)法語，雖然當(dāng)初也有覺得難的時(shí)候，但在法國和非洲的生活工作經(jīng)歷總體都是很愉快的。
我的法語學(xué)習(xí)道路之始，有一些"稀里糊涂"和"浪漫"的元素...
“誤打誤撞”開始學(xué)法語在時(shí)代的洪流中一路走到非洲 ...
我03年參加高考，考試發(fā)揮不算好，名次較平時(shí)有跌落，所以打定主意復(fù)習(xí)一年，填志愿時(shí)也沒太嚴(yán)肅。
因?yàn)槲疑蠈W(xué)早，年齡比同級人小，家里人對復(fù)習(xí)一年這事也并不排斥，加上我爸的名校情結(jié)，我感覺他甚至是有點(diǎn)期待的。
那時(shí)候還是電話查詢錄取信息。我在電話里得知檔案被第六志愿的一所本省大學(xué)錄取，我爸問我是哪個(gè)專業(yè)，我也想不起來了，畢竟都第六志愿了�，F(xiàn)在想來也是太不嚴(yán)謹(jǐn)了。
后來得知是法語專業(yè)時(shí)，我還挺開心。
因?yàn)閷W(xué)校是本省211，離家不算遠(yuǎn)，爸媽覺得也能接受。我媽則為法語專業(yè)的前景頗為擔(dān)憂，覺得小語種就業(yè)面窄。她期望我讀個(gè)英語專業(yè)，將來能做個(gè)中學(xué)老師就不錯(cuò)，最好還是離家近的高中。
后來的事實(shí)證明，她的擔(dān)心是多余的。
這世上，從來不是人多的路是好走的路，而是適合自己的路才是好走的路。
作為一個(gè)初中時(shí)就喜歡三毛和《撒哈拉的故事》，高中時(shí)喜歡巴爾扎克盧梭薩特波伏娃的人，學(xué)法語對我來說，稱得上是適合的。
西蒙娜·德·波伏娃（Simone de Beauvoir）法國存在主義作家，女權(quán)運(yùn)動(dòng)的創(chuàng)始人之一
大學(xué)四年很快就過去了。學(xué)法語學(xué)到想吐槽的情景自然也有，不過現(xiàn)在看來也是過眼云煙了。畢業(yè)時(shí)也在考研留學(xué)工作中糾結(jié)過，最后的打算是考研為Plan A，留學(xué)為Plan B，工作為Plan C。
父母的期待仍舊是我讀個(gè)碩士再找個(gè)學(xué)校當(dāng)老師，我自己也是這么準(zhǔn)備的，但最后卻走上了毫不相關(guān)的道路。
現(xiàn)在想來，有時(shí)候，個(gè)人選擇和國家大勢是隱秘地聯(lián)系在一起的，只是我們當(dāng)時(shí)年輕，資源信息沒現(xiàn)在靈通，所以沒有體會(huì)到。
2006年11月，中非合作論壇北京峰會(huì)落幕，對于大多數(shù)人來說，這是一條不起眼的消息。只有業(yè)內(nèi)的人才知道，那年國家和很多非洲國家簽訂了很多大型工程合同，很多國家的機(jī)場港口地標(biāo)建筑都是由我國一手承包。
2006年的中非合作論壇北京峰會(huì)閉幕，北京人民大會(huì)堂
作為法語系大四的學(xué)生，我能看到的是，從那年從九月開始，突然有很多企業(yè)，尤其是大國企涌進(jìn)學(xué)校法語系，招聘畢業(yè)生赴非。因?yàn)榇霾诲e(cuò)，加上前幾屆少數(shù)學(xué)長的反饋也還可以，很多同學(xué)都躍躍欲試。
而我，仍是按照原計(jì)劃一直在復(fù)習(xí)，絲毫沒參與這些。但人生里，總有一些偶然的因素，雖然不起眼，但足以改變你的人生軌跡。
我至今仍記得，那是一個(gè)周五的黃昏，校園里已經(jīng)是周末的輕松氣氛了，廣播里放起了流行歌曲。我原本坐在自習(xí)室里學(xué)習(xí)。那是我從大三起，每天都去的地方，位置都是固定的，周圍也都是熟悉的同學(xué)，甚至和門衛(wèi)大爺也熟悉了。
那一天的黃昏，不經(jīng)意地，窗外的廣播里響起了齊豫的《橄欖樹》。
我感覺自己一下呆住了。似是猛然驚醒，想起了我初中起就愛看三毛的書。當(dāng)年的我對她的書熟悉得不能再熟悉，還曾把白紙上蒙在地理課本上臨摹過非洲地圖，做過很多浪跡天涯四海為家的夢。
但實(shí)際上，我可能從未想過自己真的有可能和她一樣去非洲生活�，F(xiàn)在機(jī)會(huì)突然來了，我怎么反而陷在原定的生活軌道里，對此熟視無睹呢？
默默聽完那首歌，我放下手中的筆，走出教室，在學(xué)校的小樹林里轉(zhuǎn)了一圈。腦海里一直想著那首歌的旋律，回來時(shí)就做了決定。
就這樣，一旦心思動(dòng)了，很難再回到原來的狀態(tài)了。我很快在一家法國企業(yè)找了份實(shí)習(xí)，為之后找工作的面試增加一點(diǎn)競爭力。插個(gè)題外話，這份實(shí)習(xí)只有幾個(gè)月，但和當(dāng)年的法國人力資源經(jīng)理仍有聯(lián)系和見面，前年申請商校時(shí)，他還給我寫了推薦信。
實(shí)習(xí)結(jié)束后，又面試了兩場，拿到了兩家企業(yè)的offer，最后選了一家中字頭的，確定了去北非阿爾及利亞工作的行程。父母知道后自然是不樂意的，但他們也從來沒法干涉過我決定的事。上網(wǎng)查資料得知北非經(jīng)濟(jì)條件尚可，他們也就接受了這個(gè)事實(shí)。他們覺得黑非洲最窮最亂，是不能去的。
西非國家剛果布
幾個(gè)月以后，我又一次挑戰(zhàn)了他們的底線。
在和其它七名應(yīng)屆生一起等待辦理阿爾及利亞簽證的時(shí)候，公司中標(biāo)了西非國家剛果布的十幾億美元的一個(gè)大項(xiàng)目，上下一片歡騰，但也需要立刻有法語翻譯能隨管理層去考察一個(gè)月。
當(dāng)時(shí)在家的我，因?yàn)殚e得無聊，就跟人事處的朋友打了個(gè)招呼報(bào)了名。沒想到很快接到通知讓我準(zhǔn)備出發(fā)。因?yàn)槠渌呙麘?yīng)屆生沒人報(bào)名，我是唯一候選人。
父母當(dāng)然是反對的，因?yàn)檫@就是他們認(rèn)為最窮最亂的黑非洲。我再一次說服了他們，理由是只去考察一個(gè)月就回。
其它同事都覺得我是不是瘋了，這樣的地方要去也只能是男生去。但實(shí)際上，我有朋友剛從布拉柴維爾（剛果共和國首都）考察回來，簽了那邊的工作。如果真的那么可怕，她完全可以實(shí)習(xí)完就換工作。
布拉柴維爾，西非國家剛果布首都
后來的考察進(jìn)展很慢，一個(gè)月變成了三個(gè)月。再后來，工作都上手了，也慢慢習(xí)慣了。因?yàn)槭堑谝慌藛T，所以有機(jī)會(huì)接觸到很多重要的工作，參加到很多高級別的談判，我也慢慢更傾向于留在剛果布了。
再加上當(dāng)時(shí)已經(jīng)進(jìn)入十二月，我個(gè)人更愿意過夏天，不喜歡冬天，（是的，非洲大部分國家也有冬天），就決定不再去北非，留駐西非了。
那兩年的主要工作是負(fù)責(zé)公司商務(wù)合約部與政府部門和商業(yè)伙伴的聯(lián)絡(luò)，使館政府海關(guān)律所海運(yùn)公司保險(xiǎn)公司等等。實(shí)際也不算是翻譯了，大事和上級匯報(bào)，小事自己把握。
對于剛畢業(yè)的二十出頭的來說，法語談不上純熟，經(jīng)驗(yàn)更是聊勝于無，卻參與著這個(gè)十幾億的大項(xiàng)目的日常商務(wù)洽談，還是很鍛煉人，且有成就感的。
后來我在哈佛學(xué)者中國問題專家 Shaun Rein的
The War for China’s Wallet一書里，也讀到了這個(gè)現(xiàn)象。他的加拿大朋友問他，為什么中國一些大公司的重要項(xiàng)目，都是由極其年輕的基層崗位上的中國人在對外結(jié)束？
因?yàn)樯夏昙o(jì)有級別且能用外語工作的中國人，數(shù)量不夠多啊。改革開放才多少年，英語人才我不知道缺不缺，法語是缺的。
不得不說，學(xué)法語讓我們比較快速地實(shí)現(xiàn)了經(jīng)濟(jì)獨(dú)立，擁有了更多的人生選擇。
那年網(wǎng)上傳過一個(gè)各專業(yè)應(yīng)屆畢業(yè)生工資排名，第一次，小語種法語排了第一。
因?yàn)槟悄甏笈ㄕZ系學(xué)生都選擇了赴非，駐外工資自然一下就上去了。畢業(yè)幾年后，我的很多同學(xué)也在北京上海深圳武漢杭州等地買房了。應(yīng)該是少數(shù)可以靠自己收入買房的專業(yè)之一吧。再早一些畢業(yè)的，或者有父母幫忙贊助的，趕在08年拐點(diǎn)之前，還能買多套。
如今看著房價(jià)飆升，這些投資可謂是有先見之明。
非洲歸來后，繼續(xù)學(xué)法語生活慢慢過成了想要的樣子
結(jié)束兩年非洲外派后，我還是沒有放棄讀研的想法。一方面經(jīng)濟(jì)完全獨(dú)立了，另一方面可能我本身就是個(gè)愛學(xué)習(xí)新東西的人吧，不愿意太早安定下來限定自己。
所以當(dāng)時(shí)我的A計(jì)劃是報(bào)考北京的一所高校的法語研究生。B計(jì)劃是出國。后來復(fù)習(xí)了幾個(gè)月，還考了一個(gè)挺好的分?jǐn)?shù)，順利入學(xué)讀研。又在研二時(shí)來法國一所政治學(xué)院交換學(xué)習(xí)一年。當(dāng)時(shí)的男朋友也陪我一起來讀了一個(gè)商學(xué)院的課程。
最后意外也不意外地，他在法國找到了不錯(cuò)的工作，我們順理成章地留下來，辦婚禮，生孩子，買房子，孩子上學(xué)。
女兒在一歲時(shí)就入托了。我也開始重新考慮自己的職業(yè)生涯。因?yàn)閾Q了好幾次國家和城市，這些年做過的工作不少，涵蓋的領(lǐng)域也不少，現(xiàn)在生活穩(wěn)定下來了，職業(yè)規(guī)劃也應(yīng)該更專一一些。
大約自2010年起，很多中國企業(yè)開始把“走出去”策略的目光轉(zhuǎn)向歐美，海外投資的項(xiàng)目從基建升級擴(kuò)大到了很多領(lǐng)域，尤其是技術(shù)領(lǐng)域。
中國公司在海外越來越活躍。考慮到這一點(diǎn)，我又申請了一個(gè)商校企業(yè)管理的碩士。
讀這個(gè)碩士期間，明顯感到和前幾年不同，阿里巴巴華為小米等一系列中國企業(yè)的名字已經(jīng)為同學(xué)們所熟知。阿里和京東更是展開競賽，紛紛在巴黎成立了辦事處。
小米在巴黎開店第一天，法國人清早排隊(duì)，排了幾條街。還有法國同學(xué)和我咨詢代購一款one plus的手機(jī)，我都沒聽過這個(gè)牌子，但是在海外年輕人中風(fēng)評很好。
小米在巴黎開店第一天
時(shí)代在變，雖然緩慢，但是這變化，肉眼可見。
經(jīng)過一段時(shí)間的net working，九月，我在一家投資公司開始了一份新工作，工作內(nèi)容與中國市場相關(guān)。這些年，雖然經(jīng)歷了一些波折，走了一些彎路，但生活，總算過成了我想要的樣子。
女兒的法語是和托兒所幼兒園老師學(xué)的，英語在幼兒園開始學(xué)，我少量教。中文則全靠我自己教。自打入托后，她常冒一些我沒聽過的法語詞，還不時(shí)糾正我的法語發(fā)音。感覺如果我再不加緊努力的話，會(huì)是家里法語最差的人了。當(dāng)然，我會(huì)是中文最好的。
我受益于法語學(xué)習(xí)也支持更多語言進(jìn)入中學(xué)課程
回憶起來，我覺得，對于我們這個(gè)年齡的人來說，學(xué)法語是一個(gè)不錯(cuò)的選擇，就業(yè)的壓力相對較小。
如果再學(xué)一個(gè)其它專業(yè)，則會(huì)發(fā)展得更好。我的同學(xué)朋友里，在歐洲法語國家（法國、瑞士、比利時(shí)）、北美（加拿大）和非洲國家生活的都有。在企業(yè)、行政機(jī)構(gòu)、高校工作的，自己創(chuàng)業(yè)當(dāng)老板的，也都有。
據(jù)說最傳奇的是當(dāng)初同期在非洲的同事，一個(gè)比我年齡小的男孩子，留在那里開了超市游樂園運(yùn)輸公司，如今身家不菲。畢竟非洲還在發(fā)展中，市場空缺大，發(fā)展空間也大。
至今想起當(dāng)年在住處不遠(yuǎn)的路燈下看書備考的剛果年輕人，在公司安裝的的水龍頭下邊洗衣邊開心地唱歌說笑的的當(dāng)?shù)貗D女們，仍默默覺得感動(dòng)。
如今和法國人談起這段往事，雖然他們對中國在非洲的大規(guī)模發(fā)展是很眼紅和質(zhì)疑的，但如果我用他們的話說，我很高興自己曾為改變?nèi)祟惖纳鏍顩r做了一點(diǎn)小小貢獻(xiàn)，他們也是無話可說的。
個(gè)人而言，我曾經(jīng)的很多美好愿望，體驗(yàn)非洲，定居歐洲，翻譯小說，讀商校，城里上班，住在鄉(xiāng)下，都一一實(shí)現(xiàn)。10年還一度寫過一個(gè)頗有點(diǎn)擊率的旅游博客。11年“說走就走”旅游風(fēng)潮最盛的時(shí)候，還差點(diǎn)出過一本書，后來由于時(shí)間精力的原因，作罷了，這些應(yīng)該都是學(xué)法語帶來的機(jī)緣吧。
從國家發(fā)展的層面上，我也是贊同增加法語德語西班牙語進(jìn)入中學(xué)課堂的。這世界本就多樣化，國外的學(xué)校也都是有很多種外語讓學(xué)生自由選擇。會(huì)幾門外語的人也不少見。像我國這樣，單把英語拿出來，統(tǒng)一給所有學(xué)生，也有其不合理的地方。
最近的外交事件也證明，不要把雞蛋全放在一個(gè)籃子里。當(dāng)然，可能作為家長，要付出的可能更多。我們那個(gè)年代父母不管自生自滅的狀態(tài)，已經(jīng)都成過去式了。
關(guān)于德語和西班牙語，我都嘗試學(xué)過，選修和報(bào)課外班那種，但因?yàn)檎劜簧戏浅釔�，以及語言環(huán)境和學(xué)習(xí)動(dòng)力的缺乏，所以沒有堅(jiān)持下來，也都忘了。
法語唯一優(yōu)于這二者的一點(diǎn)是，我國和法國以及法語非洲的傳統(tǒng)友誼更深厚一些，關(guān)系更火熱一些，潛在的工作機(jī)會(huì)也更多一些。缺點(diǎn)是，這三種外語里，法語可能是學(xué)習(xí)人數(shù)最多的。
所以我覺得德語和西班牙語也是不錯(cuò)的選擇，關(guān)鍵在于個(gè)人喜好以及和職業(yè)發(fā)展結(jié)合好，作為家長可以觀察下孩子的性格氣質(zhì)。
我說不上我本身就是這種性格所以適合法語和法國，還是學(xué)法語來法國的經(jīng)歷也影響了我的性格，總之，我和法語不算違和。
來源：小花生網(wǎng)
