12
更新于2023-02-28 23:31:29
16435
閱讀
2
回復(fù)
3
收藏
算起來,從去年9月份開始,豬小瓜進(jìn)入初章10個月了,在這10個月中,我們馬不停蹄地讀完了將近一百本初章書(之前詳細(xì)寫過豬小瓜從啟蒙到初章的完整路徑)。今年3月份云開學(xué)之后,隨著校內(nèi)課業(yè)的比重增加,豬小瓜已經(jīng)幾乎沒有英語書的閱讀時間了,因此我調(diào)整了英語學(xué)習(xí)的策略,將“聽”英文故事作為重點,持續(xù)不間斷的進(jìn)行英語學(xué)習(xí)。

為什么選擇以聽為重點,第一其實是通過用聽英文書來給孩子創(chuàng)造英文的語言環(huán)境,自然而然的習(xí)得英文。第二從實際操作方面來說,聽力訓(xùn)練往往比閱讀更快速可執(zhí)行,以聽帶讀,事半功倍。在沒有閱讀時間的情況之下,利用碎片時間,如吃飯,坐車,休息的時間聽英文書,每天仍可輕松達(dá)成1-1.5小時的練習(xí)時間,再以此基礎(chǔ)上,以聽帶讀,持續(xù)的進(jìn)行英語學(xué)習(xí)。

豬小瓜3月份AR測試值為3.8(相當(dāng)于三年級第五個月美國小學(xué)生的平均閱讀水平),尚處于初中交替的階段。從3月份開始,豬小瓜陸續(xù)將《老鼠記者》(10本)、《小屁孩樹屋歷險記》(8本)、《夏洛的網(wǎng)》(1本)、《羅爾德·達(dá)爾作品》(4本)、《I survived》(4本)都聽了一遍,聽力順利站穩(wěn)中章。

下面,就和大家具體介紹一下豬小瓜的這幾個月來的聽單以及經(jīng)驗分享...

一、《老鼠記者》系列

站穩(wěn)初章后, 10歲兒子用4個月聽到中章, 聽單與心得…

《老鼠記者》系列2000年在意大利出版,一炮而紅,至今銷售過1億冊。Geronimo Stilton 是一只老鼠,出生于老鼠島的妙鼠城,心地善良,喜歡閱讀和寫作,經(jīng)營一家非常暢銷的報社。他的口頭祥是:"我真討厭旅行!"但他卻往往身不由己地被拉去旅行。而每一次旅行,都是一次笑料不斷、意外迭起的驚奇歷險...

整理了一下書目難度,供大家參考:

這套書豬小瓜3月份已經(jīng)開始聽了,當(dāng)時對第三本《 Haunted house 》鬼屋愛不釋手,反復(fù)聽了好多次。《老鼠記者》接近初章書,可以作為從AR3過渡到AR4的最好資料。音頻好聽,故事情節(jié)簡單有趣,在小花生APP里可以找到。書本中含有不少的自創(chuàng)詞,不知道為什么,豬小瓜居然很能理解,聽的時候經(jīng)常會翻出來跟我討論。

二、《小屁孩樹屋歷險記》
站穩(wěn)初章后, 10歲兒子用4個月聽到中章, 聽單與心得…

這是一套讓孩子“腦洞大開” 的故事書,這個系列的每本書推出后都能登上《紐約時報》童書暢銷榜。每個人都曾夢想過一幢自己的樹屋!只有安迪和泰瑞辦到了!安迪和泰瑞擁有世界上最瘋狂的樹屋,而且還有十三層那么高!樹屋裡充滿了令人意想不到的各種新奇玩意...

書目難度供大家參考:

小屁孩樹屋系列,書本的AR值并不是很高,但是書本卻很厚,相當(dāng)于2本初章書的厚度,最初我買來給豬小瓜的時候,他似乎有些畏難,并不感興趣。忽然有一天,他決定要畫樹屋,于是我趕緊翻出來音頻給他聽,結(jié)果一邊聽一邊畫,把所有的書都過了一遍,果然興趣是最好的老師。這套書音頻也可以在小花生APP里找到。

三、《夏洛的網(wǎng)》
站穩(wěn)初章后, 10歲兒子用4個月聽到中章, 聽單與心得…

《夏洛的網(wǎng)》講述的是一只名叫夏洛的灰色蜘蛛和一頭名叫威爾伯的小豬的故事。這本書被評為美國最偉大的10部兒童文學(xué)之一,它以細(xì)膩的筆觸讓我們看到了動人的友誼,更給了孩子關(guān)于生命的深沉的思索...

書目難度供大家參考:

一開始聽夏洛的時候,我做了點鋪墊。傳說世界上有兩種人,一種是讀過《夏洛的網(wǎng)》,一種是沒讀過《夏洛的網(wǎng)》,可以想見這本書有多么有名。于是,從5月份開始,我就著手讓豬小瓜聽這本書。

第一次聽的時候,只聽了半本。隔了幾天再聽,好不容易把一本啃完了,之后每隔一段時間,豬小瓜都會聽一下,終于有一天,豬小瓜開始跟我討論書里的情節(jié)了,之后就基本能夠聽懂全部書本內(nèi)容了。

夏洛的網(wǎng)音頻有趣,書中人物(小動物)個性鮮明,主題充滿童趣和溫情,也因此是豬小瓜堅持下去的動力。借著這套書,豬小瓜的聽力AR值上4了。除此之外,我們還看了同名電影,還原度也很高,可以配合著給娃看看。

四、《羅爾德·達(dá)爾作品集》
站穩(wěn)初章后, 10歲兒子用4個月聽到中章, 聽單與心得…

羅爾德·達(dá)爾是當(dāng)代世界重要的奇幻文學(xué)作家之一,他的作品構(gòu)思奇特,情節(jié)緊湊,在每個故事的一開始就打破現(xiàn)實與幻想之間的常規(guī)對應(yīng),給人一種或幽默或荒誕或機智的美感,他還被譽為“世界上最會講故事的人”。

書目難度供大家參考:

站穩(wěn)初章后, 10歲兒子用4個月聽到中章, 聽單與心得…

如果有一套書,可以讓娃聽的不自覺又笑又跳,在床上不停打滾,那就一定是這套書——《羅爾德·達(dá)爾作品集》。最初買來這套書的時候,我有一點擔(dān)心,閱書無數(shù)的豬小瓜會不會喜歡還是個未知數(shù),而事實證明,我的擔(dān)心是多余的。

《Fantastic Mr.fox》 是我挑的第一個故事,藍(lán)思600左右,跟《夏洛的網(wǎng)》差不多,這本和《夏洛的網(wǎng)》一起輪換聽。初聽比夏洛好理解,因此一口氣聽了好多遍。

再然后,我們聽了《The Magic Finger》,再之后,我們聽了豬小瓜最愛的 《The Twits》 ,一對邋遢又壞心眼的夫妻簡直讓豬小瓜如獲至寶,天無限循環(huán)好多遍,甚至開始畫了自己的故事。

站穩(wěn)初章后, 10歲兒子用4個月聽到中章, 聽單與心得…

聽熟之后,我們甚至開始聽《Charlie and the Chocolate Factory》,這時候,聽力AR上4的豬小娃聽起來也毫無壓力,反復(fù)聽了好多次。這些書的音頻,也可以在小花生APP找到。

五、《I survived》系列

站穩(wěn)初章后, 10歲兒子用4個月聽到中章, 聽單與心得…

書中一共涉及了10個著名的歷史事件,大多數(shù)我們常常聽到,比如泰坦尼克沉沒,911,偷襲珍珠港,南北戰(zhàn)爭,納粹,龐貝古城...等等,從小孩視角出發(fā)的冒險之旅,是歷史書、冒險書還是求生指南書。

書目難度供大家參考:

站穩(wěn)初章后, 10歲兒子用4個月聽到中章, 聽單與心得…

借著兩套書,《夏洛的網(wǎng)》和《羅爾德·達(dá)爾》之后,豬小瓜聽力順利上中章,也因此我們有了開啟更多書單的機會。

高樓一向是豬小娃的興趣點,家里堆積的兩本關(guān)于911的書給了我很好的靈感,我重新拿出來給豬小瓜聽,并且在找同類書本的時候意外找到的這個套系《I survived》,所以這套書被我們當(dāng)做主題閱讀的一環(huán)一起聽,橫向縱向的了解雙子塔的前世今生。這套書的音頻,也可以在小花生APP里找到。

站穩(wěn)初章后, 10歲兒子用4個月聽到中章, 聽單與心得…

我們甚至一起觀摩了兩部紀(jì)錄片,《911:改變世界的一天》和《911:美國心臟》,幫豬小瓜更深入的了解事件的背景和發(fā)生...

觀看網(wǎng)址:https://www.bilibili.com/bangumi/play/ep121248?from=search&seid=16829187142981469589

觀看網(wǎng)址:https://www.bilibili.com/bangumi/play/ep150483?from=search&seid=13321594678582439252

豬小娃還因此畫下了911的思維導(dǎo)圖...

站穩(wěn)初章后, 10歲兒子用4個月聽到中章, 聽單與心得…

六、《內(nèi)褲超人》
站穩(wěn)初章后, 10歲兒子用4個月聽到中章, 聽單與心得…

《內(nèi)褲超人》系列是近20年來的經(jīng)典兒童作品,被夢工廠搬上了大熒幕,幾乎每個讀過的孩子都好喜歡。主人公是兩位四年級的小男孩,大量美國小學(xué)生的日常用語,幽默地道,孩子在生活交流和寫作中都可以直接引用。

書目難度供大家參考:

站穩(wěn)初章后, 10歲兒子用4個月聽到中章, 聽單與心得…

又是內(nèi)褲又是馬桶的,又放屁又拉屎的,豬小娃不愛才怪。然而這套書的音頻太難了,豬小娃根本聽不懂,因此我另辟蹊徑,我們一起觀摩動畫片吧。動畫片非常搞笑,每次都會讓我們笑出豬叫,語速是慘絕人寰的快,就權(quán)當(dāng)磨耳朵吧。這套書藍(lán)思上700,要閱讀還是有困難的。

最后分享我們進(jìn)行聽力訓(xùn)練的一些心得...

1、不要問問題,享受聽故事的過程

孩子在聽故事的時候,往往是比較忘我和享受的,如果家長控制不住,進(jìn)入野蠻的打斷或者不停問問題的話,很可能導(dǎo)致反效果。也有家長因此說,不問問題,都不知道是不是在亂聽,覺得不放心。

這點其實很好解決,家長只需要觀察孩子的狀態(tài),一定能夠得出結(jié)論,孩子是不會撒謊的。首先聽不懂的故事孩子絕不會不動裝懂地聽,第二你也可以觀察孩子的狀態(tài),如果他聽的時候,會跟著故事情節(jié)笑,或者有微笑的表情變化,那表示孩子一定是聽懂的,大可以放心讓孩子自由地聽。

2、可能的話,家長可以通過閱讀相應(yīng)的中文故事,或者一起看電影等方式加入討論

不干涉不代表我們可以袖手旁觀,如果可能的話,了解孩子聽的每一個故事,并可以通過一起觀看紀(jì)錄片,電影等方式深化主題,跟孩子形成討論。

在豬小瓜聽《I survived》故事的時候,我們一起觀看二戰(zhàn)、泰坦尼克、911等紀(jì)錄片。在聽《夏洛的網(wǎng)》、《查理與巧克力工廠》的時候,我們一起觀摩了同名電影。這些都是很好的借鑒和參考,不僅讓孩子更直觀的了解書本,而且會讓孩子知道你跟他對同樣的事物感興趣,他們學(xué)習(xí)起來也更有動力了?梢栽谛』ㄉ

本次分享結(jié)束,希望這個暑假豬小瓜能夠開啟更高級別的英語閱讀之旅。

來源:小花生網(wǎng)
  • 人贊過
查看更多
相關(guān)推薦
回復(fù)(2)
超級版主
勛章
發(fā)表于2020-07-29 10:01:53

干貨學(xué)習(xí)[/贊]
V14 發(fā)表于2020-07-29 10:32:12

謝謝

快速回帖 使用(可批量傳圖、插入視頻等)

表情
新用戶注冊
  Ctrl + Enter 快速發(fā)布
 

 19