浙江在線11月06日訊 (錢江晚報(bào)記者 孫燕 林焱挺 楊曉軒 實(shí)習(xí)生 周聰 )杭州的公交站名,在偷偷變臉。
最近,有不少讀者發(fā)現(xiàn),乘公交22路、38路經(jīng)過(guò)位于中山北路和環(huán)城北路口附近的天水橋站時(shí),發(fā)現(xiàn)原來(lái)的站名已經(jīng)被更名為“小北門”站。
不僅如此,此前已經(jīng)有不少網(wǎng)友發(fā)現(xiàn),13路公交車經(jīng)過(guò)的“惠民路口”,被更名為“鐵佛寺橋”;151路、155路以前的站點(diǎn)“賣魚(yú)橋”被改為了“娑婆橋”;139路和42路途經(jīng)的“八卦田”改叫“施家山”了……
杭州公交集團(tuán)的相關(guān)負(fù)責(zé)人說(shuō),其實(shí),杭州公交站名更改的工作他們一直都在做,主要是想讓杭州的公交站名更精確。
比如“小北門”站原先叫天水橋站,但是體育場(chǎng)路以北和以南的站點(diǎn),都叫天水橋,這樣一來(lái)勢(shì)必造成混淆,因此,他們將靠近杭州游泳館的天水橋站改為“小北門”站,取這個(gè)站名是因?yàn)楦浇臉欠拷行”遍T1號(hào)、2號(hào)。
“惠民路口”改成“鐵佛寺橋”,是因?yàn)榕赃吘褪氰F佛寺橋。之前,有惠民路站,也有惠民路口站,惠民路和很多路都有交接,取這樣的站名不明確,為了更貼切,因此改成了鐵佛寺橋。
“八卦田”改叫“施家山”,是因?yàn)榘素蕴锞皡^(qū)的入口處實(shí)際在陶瓷品市場(chǎng)公交中心站旁邊,經(jīng)常造成誤解。
這樣的變化,除了精確,還讓人覺(jué)得獨(dú)具匠心。公交站名是地名傳承的一個(gè)很好的載體,深究這些站名背后的故事,就像打開(kāi)那些年塵封的往事。
說(shuō)到一座城市的底蘊(yùn),其實(shí)無(wú)需言必文化古跡、文人墨客,光瞧瞧杭州公交車的站牌名,就有一股濃濃的歷史氣息迎面而來(lái)。來(lái)聽(tīng)聽(tīng)杭州文化名人丁云川的解讀。
“玉皇山路口”站→“闊石板”站
這里曾挖出一塊大石板,在路上躺了很多年
在杭州的地圖上,闊石板站并不難找。它在杭州玉皇山路南山路口以南,杭師大音樂(lè)學(xué)院前。公交12路、42路、游9線都經(jīng)過(guò)這里。
這個(gè)站點(diǎn)原本叫“玉皇山路口”。這個(gè)名字顯然沒(méi)有“闊石板”有來(lái)歷。
“我小的時(shí)候還看到過(guò)闊石板。”說(shuō)到這個(gè)名字,杭州民間史學(xué)家丁云川的語(yǔ)調(diào)一下子興奮起來(lái),他說(shuō),現(xiàn)在的玉皇山路以前叫闊石板。相傳,在這處地下挖出一塊很大很寬的石板,平躺在地,當(dāng)時(shí)沒(méi)有起重設(shè)備(那時(shí)候也沒(méi)有藍(lán)翔技校啊),誰(shuí)也拿不走,也抬不動(dòng),便一直放在路上。
“由于時(shí)代的變遷,現(xiàn)在見(jiàn)不到了,但是住在附近和近地三坊的村民,都知道這塊石板,以前大家問(wèn)起‘到哪里去啊’,就說(shuō)‘到闊石板去’。因?yàn)槊滞ㄋ,叫的人多了,就變成地名?rdquo;
據(jù)史料,清時(shí),闊石板南起玉皇山麓林海亭,北至南山路,建國(guó)后闊石板拓寬改稱玉清路,后改稱玉皇山路。
“勞動(dòng)路口”站→“紅門局西”站
明朝時(shí),紅漆大門的織染局設(shè)于此
紅門局西站位于勞動(dòng)路紅門局口,原站名為“勞動(dòng)路口”,是公交38路的必經(jīng)之站。
相對(duì)原站名“勞動(dòng)路口”的指示模糊,“紅門局西”準(zhǔn)確表達(dá)了站點(diǎn)所處位置的同時(shí),也讓人想知道它背后的故事。
原來(lái),南宋時(shí)期,杭州作為國(guó)都,很多官府坐落在這里,如太常寺、敕令所等。明時(shí),織染局設(shè)于此,用紅漆涂門,故稱紅門局?椚揪直久,織染內(nèi)府貢物,以供皇室所用。
越劇《盤夫索夫》的故事就是出自于此。劇中的嚴(yán)蘭貞,是明代奸臣嚴(yán)嵩的女兒,后來(lái)嫁給官人趙文華,據(jù)說(shuō)趙家就在紅門局。
在延安南路未拓建前,紅門局一帶是很清靜的。近年來(lái),因西湖銀泰地下車庫(kù)的出入口設(shè)在紅門局東段,不少人知道了“紅門局”這個(gè)地名,但很多人并不知道紅門局在延安路以西也有一段。
延安路延伸及西湖大道建設(shè)中,紅門局附近的兩個(gè)片區(qū)性地名“三橋址”、“鬧市口”逐漸淡出人們的視線,如今恐怕只有世代居住于此的老杭州還記得它們了。
“清波門”站→“河坊街荷花池頭”站
曾是臨安府治所在,茅以升、潘天壽在這里住過(guò)
杭州公交站名中,曾有兩處“清波門”站。
其一在南山路,為多年的老站;
另一處在河坊街,為河坊街西段拓寬時(shí)設(shè)置。近來(lái),河坊街上的“清波門”站更名為“河坊街荷花池頭”,公交25路、31路、38路、51路、52路、108路、游10線、游6線都經(jīng)過(guò)這里。
荷花池頭,南起河坊街,北轉(zhuǎn)西通南山路,南宋時(shí)稱流福坊,為臨安府治所在,府內(nèi)有池塘,池里種著許多荷花。明時(shí)改稱荷花池頭。
據(jù)說(shuō),明朝,在西湖邊的勾山,有一處趙姓武官開(kāi)鑿的荷花池,故名。后荷花池在康熙年間被焚毀,遺跡不可尋。2001年,荷花池頭在挖掘房基時(shí)發(fā)現(xiàn)了南宋臨安府治遺址,被列為2002年我國(guó)十大考古發(fā)現(xiàn)之一。
上世紀(jì)30年代,橋梁專家茅以升建錢塘江大橋時(shí)也在這里住過(guò)。
著名的國(guó)畫(huà)大師潘天壽的故居也在這里。
“余杭塘上”站→“觀音橋”站
老站恢復(fù),承載悠遠(yuǎn)的典故
據(jù)杭州巴士之家的交通迷說(shuō),嚴(yán)格意義上說(shuō)來(lái),“觀音橋”站是老站位的恢復(fù)。8年前,23路曾在這里設(shè)過(guò)一個(gè)單向站,只是當(dāng)時(shí)的站名叫“余杭塘上”。
今年3月,23路恢復(fù)原線路行駛,恢復(fù)了在和睦路南段的一對(duì)半?空,只是站名都改了——原“賈家弄”站改叫“楊家門”站,原“余杭塘上”站改叫“觀音橋”站。改名的好處是顯而易見(jiàn)的,既使它更為確切傳神,又不再與莫干山路上的“余杭塘上”站重復(fù)。
原觀音橋在余杭塘河上,具體位置在今余杭塘河和莫干山路交會(huì)處。北宋開(kāi)寶年間,張彥將自家的老宅改建為報(bào)國(guó)觀音寺,故橋以寺名。民國(guó)時(shí),建京杭國(guó)道(今莫干山路)時(shí),觀音橋改為水泥平橋。解放后,莫干山路拓寬,橋毀,觀音橋成為這一帶的地名。據(jù)說(shuō),在觀音橋的西側(cè)曾有觀音關(guān),余杭運(yùn)載繭絲的航船常泊于此。
今之莫干山路,修建于民國(guó)17年,當(dāng)時(shí)稱京杭國(guó)道杭州市區(qū)段。據(jù)《杭州的街巷里弄》記載:“莫干山路起于武林門,向北經(jīng)沈塘橋、石灰橋、觀音橋、北大橋至金家渡余杭界。其中,環(huán)城北路至觀音橋?yàn)楫?dāng)時(shí)拱三路(拱宸橋至三廊廟)的一段,后稱杭寧路。”
由此可見(jiàn),觀音橋在莫干山路沿線應(yīng)是一處地標(biāo)性的地名。然而,在23路恢復(fù)觀音橋一站時(shí),卻已經(jīng)很少有人記得這個(gè)地名了。分析其原因,可能是因?yàn)?ldquo;觀音橋”這個(gè)地名一直沒(méi)用作站名使用過(guò),所以傳播度不夠廣。
類似的地名,杭州還有不少。諸如新華路鳳起路口的“大東門”、體育場(chǎng)路東段的“陳衙營(yíng)”、上塘路香積寺路口的“石板涼亭”等。